# Copyright (C) 2021 eedee
# This file is distributed under the GPL2+.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gutenslider — The last WordPress slider you will ever "
"need. 5.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/eedee-"
"gutenslider\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-01T12:20:57+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-01 14:21+0200\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Domain: eedee-gutenslider\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de_DE\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Gutenslider — The last WordPress slider you will ever need."
msgstr ""
"Gutenslider — Der letzte WordPress-Slider, den Sie jemals brauchen werden."

#. Plugin URI of the plugin
#, fuzzy
msgid "https://gutenslider.org"
msgstr "https://gutenslider.org"

#. Description of the plugin
msgid ""
"WordPress slider plugin for Gutenberg. Create an image slider, video slider, "
"fullscreen slider with this powerful slider block and add any block on top. "
"Slide anything!"
msgstr ""
"WordPress Slider Plugin für Gutenberg. Erstellen Sie einen Image Spider, "
"Video Spider und Vollbild Spider mit diesem leistungsstarken Silber Block "
"und fügen Sie beliebige Blöcke hinzu. Sliden Sie alles!"

#. Author of the plugin
#, fuzzy
msgid "eedee"
msgstr "eedee"

#. Author URI of the plugin
#, fuzzy
msgid "https://eedee.net"
msgstr "https://eedee.net"

#: eedee-gutenslider.php:83
msgid "You did it"
msgstr "Du hast es geschafft"

#: eedee-gutenslider.php:139 eedee-gutenslider.php:151
msgid "Cheating huh?"
msgstr "Mogeln - das ist nicht so nett, nicht wahr?"

#: includes/admin/partials/view.php:7
msgid "Getting Started with <b>Gutenslider</b>"
msgstr "Anfangen mit <b>Gutenslider</b>"

#: src/blocks/gutenslider/attributes.php:440
msgid "No Divider"
msgstr "Kein Trenner"

#: src/init.php:145
msgid "Review Gutenslider on WordPress.org"
msgstr "Gutenslider auf WordPress.org bewerten"

#: src/init.php:145
msgid "Rate Gutenslider&nbsp;★★★★★"
msgstr "Gutenslider ★★★★★ bewerten"

#: src/init.php:160
#, fuzzy
msgid "Gutenslider"
msgstr "Gutenslider Pro"

#: src/init.php:172
msgid "Testimonial Slider"
msgstr "Erfahrungsbericht Slider"

#: src/init.php:175
msgctxt "Block pattern description"
msgid ""
"Slider block that can be used for user reviews that rated your service or "
"product or company."
msgstr ""
"Slider-Block, der für Benutzerbewertungen verwendet werden kann, die Ihre "
"Dienstleistung oder Ihr Produkt oder Ihr Unternehmen bewertet haben."

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "↓ top to bottom"
msgstr "↓ von oben nach unten"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "↑ bottom to top"
msgstr "↑ von unten nach oben"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "→ left to right"
msgstr "→ von links nach rechts"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "← right to left"
msgstr "← von rechts nach links"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "↙ top right to bottom left"
msgstr "↙ oben rechts nach unten links"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "↘ top left to bottom right"
msgstr "↘ oben links nach unten rechts"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "↖ bottom right to top left"
msgstr "↖ unten rechts nach links oben"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "↗ bottom left to top right"
msgstr "↗ unten links nach rechts oben"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Style 1"
msgstr "Stil 1"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Style 2"
msgstr "Stil 2"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Style 3"
msgstr "Stil 3"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Style 4"
msgstr "Stil 4"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Style 5"
msgstr "Stil 5"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Style 6"
msgstr "Stil 6"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Style 7"
msgstr "Stil 7"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Style 8"
msgstr "Stil 8"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Style 9"
msgstr "Stil 9"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Style 10"
msgstr "Stil 10"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Left + Right"
msgstr "Links + Rechts"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Top Left"
msgstr "Oben Links"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Top Right"
msgstr "Oben Rechts"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Bottom Left"
msgstr "Unten Links"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Bottom Right"
msgstr "Unten Rechts"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Top + Bottom"
msgstr "Oben + unten"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Top"
msgstr "Oben"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: build/gutenslider-pro.js:1
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#. translators: mix blend mode
#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Edit Slides"
msgstr "Slides bearbeiten"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Select background media from your library or add an empty slide."
msgstr ""
"Wählen Sie Hintergrundmedien aus Ihrer Bibliothek aus oder fügen Sie eine "
"leere Slide hinzu."

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "No Automatic Captions"
msgstr "Keine automatischen Untertitel"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Caption Only"
msgstr "Nur Bildunterschrift"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Title - Caption"
msgstr "Titel - Bildunterschrift"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Title - Caption - Description"
msgstr "Titel - Bildunterschrift - Beschreibung"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Background Settings"
msgstr "Hintergrund"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Background Type"
msgstr "Art des Hintergrunds"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Background Options"
msgstr "Hintergrund Optionen"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Overlay-Transparenz"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Minimum Slide Width"
msgstr "Minimale Slide Breite"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Slide Settings"
msgstr "Slide Einstellungen"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Slide Link"
msgstr "Slide Link"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Set an url that opens, when the user clicks the slide"
msgstr ""
"Legen Sie eine URL fest, die geöffnet wird, wenn der Benutzer auf die Slide "
"klickt"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Automatic Captions"
msgstr "Automatische Untertitel"

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Add slide content here…"
msgstr "Fügen Sie hier Slideinhalte hinzu..."

#: build/gutenslider-pro.js:9 build/gutenslider.js:1
msgid "Change content position"
msgstr "Inhaltsposition ändern"

#. translators: example text for slide 3.
#: build/gutenslider-pro.js:15
msgid "Gutenslider Pro"
msgstr "Gutenslider Pro"

#. translators: example text for slide 3.
#: build/gutenslider-pro.js:15 build/gutenslider.js:7
msgid ""
"Slider Block for Gutenberg that slides images and videos with arbitrary "
"blocks on top."
msgstr ""
"Slider Block für Gutenberg, der Bilder und Videos mit beliebigen Blöcken "
"darüber slicet."

#: build/gutenslider-pro.js:15 build/gutenslider.js:7
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: build/gutenslider-pro.js:15 build/gutenslider.js:7
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: build/gutenslider-pro.js:15 build/gutenslider.js:7
msgid "Carousel"
msgstr "Carousel"

#: build/gutenslider-pro.js:15 build/gutenslider.js:7
msgid "Gutenslide"
msgstr "Gutenslide"

#: build/gutenslider-pro.js:15 build/gutenslider.js:7
msgid "Single Slide for Gutenslider."
msgstr "Slide für Gutenslider."

#: build/gutenslider-pro.js:15 build/gutenslider.js:7
msgid "Slide"
msgstr "Slide"

#: build/gutenslider.js:7
msgid "Swipe"
msgstr "swipe"